[自學] 小三冬季課程 Week 1 創世紀01 - The World's Beginning

冬季課程的第一段主課程，我們從聖經舊約的創世紀開始，因為這是外國華德福小學三年級的必修課，所以有大量的教材文獻可以參考。雖然中文版的聖經舊約也很多，但其中有位華德福老師寫的故事特別地好，連我都忍不住一直看下去，所以我決定全部採用他的版本，舊約的部分也改成英文授課，反正我本來就沒排英文課進去，要唸譯本故事不如直接看原文！算是自我挑戰的壯舉吧.....就當和小孩一起共讀囉=P

一般講到創世紀，都是從天父說要有光開始，從第一天講到第七天，但這位老師的故事非常貼心，居然把Lucifer這個墮落天使的故事寫進去了，雖然Lucifer在聖經中似乎沒什麼戲份，但我非常感謝這位老師在創世紀開始前，加入了二元對立的元素進去，Michael vs. Lucifer，這場大戰在第一堂課就開打，如此戲劇化的開頭，我都深深被吸引，更不要說是好勇鬥狠、正在跨越盧比肯河的三年級學生了（大心）。

課文的部分我本來是打算我先唸一次，隔天再一起輪流念的，但畫圖畫太久....最後我決定就讓Noki一邊看課文、一邊聽我唸，其實他也聽得蠻專心的，並沒有因此而轉移注意力，我想以後就比照這方式繼續做吧！但我原先只打算讓他抄寫關於描述天堂的那段文字，沒想到他一頁就抄完了，文字內容又和插圖完全不符，所以（看他寫字寫得快的份上）就叫他多抄一段描述大戰的課文，這應該是舊約主課程中唯一一堂會抄兩段文字的課了^^;

這個故事太好聽，連晚上睡前我們都忍不住再講一遍（當然是口語中文版），我本來擔心Iro一起聽會太早了，但沒想到他聽得非常專心，尤其是Lucifer身上出現污點這件事，我想以他這個年紀的孩子來說，懲戒的意味應該會比三年級的孩子還要來得大XD

其實我不太清楚這段故事的取材到底來自哪裡、和宗教有沒有衝突，但對我來說，它解釋了天界、地界和人間界的由來，而且光對暗、輕對重，和盤古開天闢地的故事形成了巧妙的類比，透過這個方式連結起東方和西方的文化內涵，我覺得是非常棒的，其他我就不考究了^^;畢竟像我們的中國神話，也是各種版本都有嘛！重點是孩子有沒有明白到我們想表達的就可以了，就像Iro聽完後說：「所以人有好人也有壞人。」我覺得就是很棒的註解=)

沒聽過這故事但想聽的，我可以簡單用口語中文版來說說：

在很久很久以前，這個世界上什麼都沒有，只有天堂。天堂裡有天父和許多天使，天父的眼睛比太陽還要亮，所以小天使是不能直視祂的眼睛的，只有大天使能夠靠近天父的身邊、在天父的寶座前禱告。

天堂裡總是悠揚著美妙的音樂，長笛、小提琴和豎琴的樂音不絕於耳，天使不停唱著很長的讚頌曲，一首接著一首，還有天使會將閃亮的星星縫在天父藍色的斗篷上，或是將光束捏揉成美麗的寶石。

有一天，有個天使在天父的寶座前祈禱完後離開，回頭仰望天父時，覺得無比羨慕，突然他低頭看看自己發光的衣服，覺得自己不比天父差，也可以當天父啊！出現這個念頭的時候，一朵灰色的雲飄到他的額頭上，當這朵雲飄到他的心上時，他的衣服出現了一個污點，他為此非常害怕，用翅膀遮住了它。

大天使Michael經過他的身邊問道：「Lucifer，你怎麼了？身體不舒服嗎？」Lucifer說：「我只是心有一點痛而已，沒什麼。」然後就快速去找了一群比較低階的天使，要求他們幫他做一件火紅色的斗篷，穿起來後就沒有人看得到他身上的污點了。接著他又問那群天使要不要幫他做個新的寶座，這樣以後他們就不用去找天父祈禱，找他就可以了，其他天使聽了都非常害怕，但有一些天使願意跟隨他。

Michael發現了Lucifer的意圖，去跟天父報告，天父說，你去跟Lucifer講，如果他願意把他的心摧毀掉，我就給他一顆純淨善良的心，但如果他執意要一個自己的寶座，就不要留在天堂裡，去別的地方吧！把我的劍拿去，如果他不順從就把他從天堂驅逐出去。

於是Michael去找Lucifer，當時已經有不少天使歸順他，他當然不願意放棄，於是Michael說要站在天父這邊的天使就過來我這邊，Lucifer說要跟我走的就站我這邊，天使從此分成兩個派別，當然Lucifer敵不過天父給Michael的劍，最後Michael用劍把天堂的圍牆劈出一個裂口，就把Lucifer和其他不乖的天使趕出去了。

這些墮落天使離開天堂後，衣服不再發光，面容變得醜陋，翅膀變成像蝙蝠一樣，在離天堂很遠的深深深處，覺得黑暗又寒冷，他們替自己生了火，在火上建了一個Lucifer的寶座，Lucifer坐在上面便不會覺得冷。

有一天有個惡靈說（已經不能叫天使所以改叫惡靈了），讓我們來造一隻龍，牠有尖銳的爪子和牙齒，可以把天堂的牆給撕破（可見他們還是很想回去），於是他們就真的造了一隻沒有靈魂的龍，由一個惡靈進入龍的身體來控制牠，其他惡靈就騎在龍上或跟著龍一起衝向天堂。

這時候天使們正圍著天父在唱歌，突然被巨大的聲響打斷了，Michael一看，可惡，又是Lucifer他們來襲，這次還帶著一隻惡龍，於是他用雙手汲取很多天父的光，把劍浸沐在天父的光裡（其實就是一個充電的動作），然後就用這把會發出閃電的劍再次擊殺惡龍，把惡靈們通通都趕回地下去了（此時Noki抱怨那隻龍好弱）。

Michael對惡靈們說，你們在下面乖乖的，說不定天父看你們表現好會網開一面，惡靈在下面咿呀抗議，然後天父就打開天堂的大門說話了：「你們想要有自己的領域，現在有了，以後乖乖待在下面，聽到沒有？」此話一出，沒有人敢說沒有，從此之後，這個世界就有了上層世界和下層世界了。

ps. 用這個版本來說接下來的創世紀我覺得比較精彩，因為作者又加了不少和各種天使有關的情節進去，可以順道解釋一些東西的由來，在邏輯上更清晰，但每一天創造什麼東西出來大抵上是不變的，如果大家有興趣聽我再來分享。